Käännös "related to pregnancy" venäjän
Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
This Act protects rights relating to pregnancy and parenting.
Данный Закон защищает права, связанные с беременностью и выполнением родительских обязанностей.
Belgium commissioned a study on obstacles in the labour field related to pregnancy and maternity.
Бельгия выступила инициатором исследования о препятствиях в трудовой сфере, связанных с беременностью и материнством.
Every day hundreds of women die from causes related to pregnancy and childbirth.
Каждый день сотни женщин погибают от причин, связанных с беременностью и деторождением.
It was unacceptable that 500,000 women died every year of causes related to pregnancy or childbirth.
Недопустимо, чтобы 500 тыс. женщин ежегодно умирали от осложнений, связанных с беременностью или при родах.
Moreover, a leading cause of morbidity and mortality for women is complications related to pregnancy and childbirth.
Кроме того, основная причина заболеваемости и смертности женщин - это осложнения, связанные с беременностью и родами.
According to those statistics, only 1.3 per cent of deaths are related to pregnancy and childbirth.
По данным статистики, лишь 1,3 процента смертных случаев связаны с беременностью и родами.
Every day, approximately 1,000 women die from causes related to pregnancy and childbirth.
Ежедневно примерно 1000 женщин умирают вследствие причин, связанных с беременностью и родами.
Every minute of each day, a woman dies from complications related to pregnancy or childbirth.
Каждую минуту ежедневно умирает одна женщина в результате осложнений, связанных с беременностью или родами.
Every minute of every day, a woman dies from conditions related to pregnancy or childbirth.
Каждый день и каждую минуту из-за условий, связанных с беременностью или деторождением, умирает одна женщина.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test