Käännös "reggio" venäjän

Reggio

• реджо
• реджио

Käännösesimerkit

реджо

Reggio di Calabria - Catanzaro - Crotone - Sibari - Metaponto - Taranto - Brindisi ...
Реджо-ди-Калабрия - Катандзаро - Кротоне - Сибари - Метапонто - Таранто - Бриндизи ...

215. The completion of the new prison of Reggio Calabria has also been financed.
215. Также было профинансировано завершение строительства новой тюрьмы в Реджо-ди-Калабрия.

This was held in Reggio Calabria and many national focal points of NM country Parties actively participated.
Она прошла в Реджи-ди-Калабрия, и в ней активно участвовали многие национальные координационные центры северосредиземноморских стран - Сторон Конвенции.

Under the project, a first expert group meeting was held in Reggio Calabria, Italy, from 2 to 4 April 2014.
В рамках этого проекта было проведено первое совещание группы экспертов в Реджо-ди-Калабрия, Италия, 2-4 апреля 2014 года.

342. Another project, to be mentioned, is entitled "The inter-cultural living" which was introduced by the Opera Nomadi Branch, based in Reggio Calabria.
342. Другой проект, о котором следует упомянуть, называется "Жизнь в мультикультурном обществе" и был представлен отделением Опера Номади в провинции Реджо-ди-Калабрия.

The school is part of a network of early childhood educational services directly operated by the municipality of Reggio Emilia since 1963.
Эта школа является частью сети образовательных служб раннего детского возраста, которая находится в ведении муниципалитета Реджо-нель-Эмилия начиная с 1963 года.

92. The Alliance of Civilizations also attended the first meeting of the coastal cities of the Mediterranean, organized by the Government of Italy in Reggio Calabria in October 2009.
92. Представители <<Альянса цивилизаций>> также присутствовали на первом совещании прибрежных городов Средиземноморья, организованном правительством Италии в провинции Реджо-Калабрия в октябре 2009 года.

Landed at Reggio.
Приземлились в Реджио.

Their contact in Reggio Calabria is French.
Их связной в Реджо-ди-Калабрия - француз.

Let's call the Colonnas of Reggio.
- Можно позвать чету Колонна-ди-Реджио. - Дворянское семейство напрокат?

That's why we're going to Reggio Calabria.
Это уже происходит на рынке в Реджо-ди-Калабрия.

Well, I'm going to work at the Café Reggio.
Я еду на работу в кафе Реджио.

We are willing to be hired as the Colonnas of Reggio.
Мы не возражаем против титула Колонна-ди-Реджио...

Jean-René asked me to go to Reggio Calabria.
Жан-Рене предложил нам поехать с ними в Реджо-ди-Калабрия.

In this room, in 1930, Princess Antonietta gave birth to her only daughter, Elisabetta Colonna of Reggio.
В этой комнате в 1930-м году княгиня Антоньетта родила на свет свою единственную дочь, Элизабетту Колонна-ди-Реджио.

We're in charge of Sicily and if you don't want the D.C. wiped out, you'd better do as we say. Otherwise we won't just take away the Sicilian votes, but those from Reggio Calabria and all Southern Italy too.
Мы ответственны за Сицилию, и если ты не хочешь краха ХД, лучше сделать, как мы просим, иначе мы не только заберем сицилийские голоса, но и голоса с Реджии Калабрия и с Южной Италии.