Käännös "recorded is" venäjän

Recorded is

• записано
• записанная

Käännösesimerkit

записано

Recorded information
Записанные сообщения

The maximum speed I have recorded is 27.39 petaflops.
Максимальная скорость, которую я записал была 27,39 петафлопсов

You sound like a broken record. Not that you know what a record is.
Ты как сломанная пластинка, на которой записано то, что я и так знаю.

Everything that you recorded is now on the record forever, no matter how personal everything we said or did while under surveillance is gonna live in an official transcript for the rest of our careers.
Всё, что вы записали теперь в наших делах навсегда, неважно, насколько личными были наши разговоры или действия снятое под наблюдением расшифровывают и помещают в досье до конца наших карьер.

I have a record of the transaction in my wallet.
Расчет у меня записан в бумажнике.

Lucky that I recorded my memories in some more lasting way than ink.
Хорошо, что я записал воспоминания не чернилами, а более надежным способом.

“As I was saying before Potter interrupted, Professor Lupin has not left any record of the topics you have covered so far—”
— Поттер прервал меня на том, что в журнале у профессора Люпина не записаны темы, которые вы прошли…