Käännös "radiograms" venäjän

Radiograms

substantiivi

• радиограмма
• радиола
• рентгенограмма
• рентгеновский снимок

Käännösesimerkit

радиограмма substantiivi

618. The following postal and telegraph correspondence may be impounded: letters of all types, cables, radiograms, printed matters, packages, parcels, and post containers.
К почтово-телеграфным отправлениям, на которые может быть наложен арест, относятся: письма всех видов, телеграммы, радиограммы, бандероли, посылки, почтовые контейнеры.

The following items of the correspondence--letters, telegrams, radiograms, parcels, cases, post containers, transmissions, fax and e-mail messages are particularly subject to arrest.
К корреспонденции, на которую может быть наложен арест, в частности, относятся следующие объекты: письма, телеграммы, радиограммы, бандероли, посылки, почтовые контейнеры, переводы, сообщения по телефаксу и электронной почте.

115. The seizure and confiscation of postal and telegraphic correspondence and the inspection and removal of such correspondence are allowed when there are sufficient grounds to believe that letters, telegrams, radiograms, printed matter, packages or other postal or telegraphic correspondence may contain information, documents or objects of importance to the proceedings, in which case they may be confiscated.
115. Наложение ареста на почтово-телеграфные отправления, их осмотр и выемка допускаются при наличии достаточных оснований полагать, что письма, телеграммы, радиограммы, бандероли, посылки и другие почтово-телеграфные отправления могут содержать сведения, документы и предметы, имеющие значение для дела, на них может быть наложен арест.

I was delivered a radiogram.
мне доставили радиограмму.

Did you receive the radiogram?
Вы получили радиограмму?

May I see the radiogram?
Разрешите прочесть радиограмму.

Since he got that radiogram ordering us to break through.
Еще когда получил радиограмму. Он всё понял.

I think I'll send a radiogram to the Habersville National Bank and ask them to send me five grand to the Hotel Whitney tomorrow morning.
Я отправлю радиограмму в Национальный Банк Хаберсвилла и попрошу их прислать мне пять тысячь к завтрашнему утру в Отель Уитни.

радиола substantiivi

- Whiskey and a radiogram.
- Виски и радиола.

You don't even talk to me. You wanted the radiogram.
Но ты же хотела, чтобы мы купили радиолу.

It has a mirrored dance floor, radiogram, fountain and crystal chandeliers.
Здесь зеркальный пол для танцев, радиола, фонтан... - ...и хрустальные люстры.