Käännös "pyrrhus" venäjän

Pyrrhus

substantiivi

• пирр

Käännösesimerkit

пирр substantiivi

Pyrrhus... a píer?
О Пирре, сэр? Пирр... Пирс?

It begins with Pyrrhus, "The rugged Pyrrhus..."
Но начинается с Пирра: "Свирепый Пирр, чьи черные доспехи...

-End of Pyrrhus, sir?
- Конец Пирра, сэр?

What was the end of Pyrrhus?
А каков был конец Пирра?

Do you know anything about Pyrrhus?
Ты что-нибудь знаешь о Пирре?

We must know about Pyrrhus and Epirus...
Мы должны знать и о Пирре, и про Эпир.

We live in Taranto, so talk about Pyrrhus.
Мы живём в Таранто, где хранят сказания о Пирре.

"And thus o'er-sized with coagulate gore, "with eyes like carbuncles, the hellish Pyrrhus..."
Пирр безбожный, карбункулами выкатив глаза...

So, as a painted tyrant, Pyrrhus stood,
С минуту, как убийца на картине, стоит, забывшись, без движенья Пирр,

"The rugged Pyrrhus, like the Hyrcanian beast," - it is not so.
"Свирепый Пирр, тот, что, как зверь Гирканский..." Нет, не так.

When these things are remembered no one will marvel at the ease with which Alexander held the Empire of Asia, or at the difficulties which others have had to keep an acquisition, such as Pyrrhus and many more;
Если мы примем все это во внимание, то сообразим, почему Александр с легкостью удержал азиатскую державу, тогда как Пирру и многим другим стоило огромного труда удержать завоеванные ими страны.