Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
PSD Parti social démocrate
СДП Социал-демократическая партия
5. For the Parti social democrate (PSD)
5. За Социал-демократическую партию (СДП):
PSD (Signed) Vincent NDIKUMASABO, President
СДП, Винсен НДИКУМАСАБО, председатель (подпись)
11. Vincent Ndikumasabo, President of PSD - PPO
11. Винсент НДИКУМАСАБО, Председатель СДП - ПО
Founding member of the Social Democratic Party (PSD)
* Член-основатель Социал-демократической партии (СДП).
NDIKUMASABO, Vincent, President of the PSD party and Minister of Public Service
Винсен НДИКУМАСАБО, председатель партии СДП и министр общественных работ
PSD was founded in July 2000, followed by PD in mid-2001.
В июле 2000 года была создана СДП, а в середине 2001 года -- ДП.
Mr. Vincent Ndikumasabo, President of the Parti social démocrate (PSD) (opposition party)
Г-н Винсент Ндикумасабо, Председатель Социал-демократической партии (СДП)
MLSTP-PSD Movement for the Liberation of São Tomé and Principe-Social Democratic Party
МЛСТП-СДП Движение за освобождение Сан-Томе и Принсипи − Социал-демократическая партия
In Madeira, the same party (PPD/PSD) has had the highest number of votes since 1976.
На Мадейре с 1976 года наибольшее число избирателей отдают свои голоса одной и той же партии (НДП/СДП).
Continue cooperation under the PSD Framework
Дальнейшее сотрудничество согласно рамкам сотрудничества в области РЧС
Fourteen programmes fall under the PSD Framework.
Четырнадцать программ разрабатываются в рамках технического сотрудничества по РЧС.
PSD Programme Support Division RMU Resource Mobilization Unit
ПРП ООНВ Программа развития потенциала в рамках Десятилетия действий ООН "Вода для жизни"
The agreement was complemented with a framework specifically covering the area of private sector development (PSD).
Это согла-шение было дополнено рамками, непосредственно охватывающими область развития частного сектора (РЧС).
However, the PSD-related component of the agreement did not fully achieve the intended results.
3. Вместе с тем результаты, намеченные в рамках компонента соглашения, касающегося РЧС, достигнуты не в полной мере.
120. Aspects of sexual education are covered in schools as part of the `Personal and Social Development' (PSD) curriculum subject.
120. Отдельные аспекты полового воспитания освещаются в школах в рамках учебного предмета "Развитие личности и общества" (РЛО).
23. UNIDO investment to date in formulating joint PSD programmes coming under the Framework amounts to approximately $500,000.
23. К настоящему моменту ЮНИДО вложила в разработку совместных программ по РЧС в Рамках технического сотрудничества около 500 000 долларов США.
17. On the joint projects and programmes in PSD and other areas, the Agreement resulted in a large volume of joint programme formulation activity.
17. В рамках Соглашения ведется активная работа по подготовке совместных проектов и программ в области РЧС и в других сферах.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test