Käännös "protected system" venäjän

Protected system

• защищенная система

Käännösesimerkit

защищенная система

"in the case of a protected system" amend the third indent as follows:
"в случае защищенной системы" − изменить третий пункт маркированного списка следующим образом:

For instance, it has been noted that in the current crisis the introduction of Government guarantees in respect of the assets and liabilities of domestic banks in some developed countries put pressure on less protected systems in neighbouring countries, exposing them to runs on deposits.
Например, отмечается, что в условиях нынешнего кризиса введение государственных гарантий в отношении активов и пассивов национальных банков в некоторых развитых странах оказывает давление на менее защищенные системы в соседних странах, вызывая изъятие вкладов.

- The Vanguards are equipped with the latest in stealth technology, the most advanced protective system ever developed.
— Авангарды оснащёны новейшей стелс-технологией, самой защищенной системой, созданной когда-либо.