Käännös "professor a" venäjän

Professor a

• профессор

Käännösesimerkit

профессор

Research Professor Professor of International Law
Профессор Профессор международного права

(delivered by Professor Jagdish Bhagwati, Arthur Lehman Professor of Economics and Professor of Political Science);
(лекцию прочел профессор Джагдиш Бхагвати, профессор экономики кафедры Артура Лемана и профессор политических наук);

Professor Roger S. Clark, Professor, Rutgers University
Профессор Роже С. КЛАРК, профессор, Рутгерский университет

Expert Opinion of Professor Y. Balasko and Professor G. Ritschard
Экспертное заключение профессора И. Баласко и профессора Ж. Ритшара

THE NUTTY PROFESSOR, A JUICE PIG?
Чокнутый профессор "химичит"?

A professor, a geneticist, a lab technician...
Профессор, генетик, лаборант...

He's a prominent professor, a paleobotanist.
Между прочим, выдающийся профессор палеоботаник.

He was a professor, a normal person.
Он был профессором, обычным человеком.

I'm a tenured professor, a German citizen.
Я штатный профессор, гражданин Германии.

I'm meeting a big professor... a leading light...
У меня встреча, важный профессор, шишка.

An old college professor... a-a-and her childhood sweetheart.
Старым профессором из колледжа... и ее детским возлюбленным.

Professor, can I see Professor Dumbledore, please?
Простите, профессор, можно мне поговорить с профессором Дамблдором?

G’night, Professor McGonagall—Professor Dumbledore, sir.”
Доброй ночи вам, профессор Макгонагалл, и вам, профессор Дамблдор.

“Trip Jinx, Potter!” he said. “Hey Professor—PROFESSOR!
— Заклятье-подножка, Поттер! — сказал он. — Эй, профессор! ПРОФЕССОР!

Surely not a professor.
Вы ведь наверняка не профессор?

“Professor Feynman?”
— Профессор Фейнман?

Granger, Professor.
— Грэйнджер, профессор.

“What is it, Professor?”
— Что такое, профессор?

“What is that, Professor?”
— Что это, профессор?

“I can’t, Professor, I’ve got—er—an appointment with Professor Dumbledore that evening.”
— Не могу, профессор. Я… у меня… назначена на этот вечер встреча с профессором Дамблдором.