Käännös "professional musicians" venäjän

Professional musicians

• профессиональные музыканты

Käännösesimerkit

профессиональные музыканты

Current laws have created exceptions for special groups of workers such as those in the banking sector, telephone workers, professional musicians, cinema operators, maritime workers, miners, railway workers, journalists, doctors and others.
Действующим законодательством предусматриваются исключения для некоторых видов трудовой деятельности, включая, в частности, банковских служащих, работников телефонных станций, профессиональных музыкантов, кинооператоров, работников сектора морских перевозок, горняков, железнодорожных служащих, журналистов, врачей и трудящихся ряда других категорий.

Through the application of Law No. 215, the "Law on the Promotion of National Artistic Expressions and Protection of Nicaraguan Artists" we are providing support to various associations, including: the Association of Nicaraguan Composers and Authors (ACAN); the Association of Nicaraguan Singer-Songwriters (ASCAN); the National Professional Musicians Union of Nicaragua; the Granada Association of Musicians, Composers and Musical Arrangers (AGRAMCAS); the Managua Departmental Musicians and Artists Union; the Chinandega Departmental Musicians and Mariachis Union; and the Union of Circus and Associated Performers of Nicaragua (SACSN).
1364. В рамках деятельности по осуществлению Закона № 215 о поощрении форм художественного самовыражения и поддержки деятелей искусств Никарагуа оказывается помощь различным ассоциациям, в том числе следующим: Ассоциации композиторов и авторов Никарагуа (АКАН); Ассоциации исполнителей авторской песни Никарагуа (АСКАН); Национальному профсоюзу профессиональных музыкантов Никарагуа; Гранадской ассоциации музыкантов, композиторов, аранжировщиков и представителей смежных профессий (АГРАМКАС); Профсоюзу музыкантов и артистов департамента Манагуа; Профсоюзу музыкантов и музыкантов-марьячи департамента Чинандега и Профсоюзу цирковых артистов и представителей смежных профессий Никарагуа (САКСН).

Professional musician doesn't have a case for her instrument.
Профессиональный музыкант без футляра для инструмента.

Rodrick tells me that you're a professional musician.
Rodrick Сообщает мне, что Вы - профессиональный музыкант.

His dad was a professional musician or something?
Его отец был профессиональным музыкантом или кем-то вроде того?

Ain't even a professional musician, already giving me grief.
Даже не профессиональный музыкант, а уже моя головная боль.

Out of 30 professional musicians there isn't one Italian!
Из тридцати профессиональных музыкантов... ни одного итальянца в группе.

- And this was before you were a professional musician ...
И это было до того, как ты стал профессиональным музыкантом?

There were a number of things that happened to us because we were supposed to be professional musicians and I wasn’t.
Самые разные вещи происходили с нами еще и потому, что нас считали профессиональными музыкантами, а мы таковыми не были.