Käännös "president kennedy" venäjän

President kennedy

• президент кеннеди

Käännösesimerkit

президент кеннеди

At that time President Kennedy renewed a pledge to the United Nations, offering:
Тогда же президент Кеннеди вновь заверил Организацию Объединенных Наций в своей поддержке, сказав:

Today I reiterate the promise that President Kennedy made to the United Nations:
Сегодня я еще раз подтверждаю то обещание, которое президент Кеннеди дал Организации Объединенных Наций:

President Kennedy has stated from the beginning that, as President, he assumes full responsibility.
Президент Кеннеди с самого начала заявил, что как президент он несет всю полноту ответственности.

President Kennedy's vision exceeded the possibilities of his time, but his words speak to us still.
Предвидение президента Кеннеди превзошло возможности того времени, однако его слова по-прежнему актуальны для нас.

Thirty-three years ago, at the height of the cold war, President Kennedy spoke at American University in Washington.
Тридцать три года назад на пике "холодной войны" президент Кеннеди выступал в американском университете в Вашингтоне.

President Kennedy had personally authorized this direct intervention to assist the CIA air force, which had by now been decimated.
Президент Кеннеди лично распорядился об этом прямом вмешательстве для поддержки уже разгромленной авиации ЦРУ.

In his inaugural speech in 1961, the late President Kennedy invited his generation to join him in a struggle:
В своей инаугурационной речи в 1961 году покойный президент Кеннеди призвал свое поколение присоединиться к его борьбе:

And it has helped to confound President Kennedy's famous prediction that, by now, there would be 25 or more countries with nuclear weapons.
И помог опровергнуть известный прогноз президента Кеннеди на тот счет, что к сегодняшнему дню будет насчитываться 25, а то и больше стран, обладающих ядерным оружием.

Soon thereafter, on 3 February 1962, President Kennedy decreed the total embargo on trade between the United States and Cuba.
В такой обстановке 3 февраля 1962 года президент Кеннеди издал указ о полном эмбарго на торговлю между Соединенными Штатами и Кубой.

- You know President Kennedy's coming?
- Ты знаешь, приедет президент Кеннеди?