Käännös "posterior portion" venäjän

Posterior portion

• задняя часть

Käännösesimerkit

задняя часть

The beef hindquarter is the posterior portion of the carcass half after severance from the forequarter by a cut following the natural curvature between the 12th and 13th ribs.
Задняя четвертина является задней частью полутуши, получаемой в результате отсечения передней четвертины разрубом по естественному изгибу между 12-м и 13-м ребрами.

Description: This item is prepared from any boneless strip loin Item No. 2140 that has the posterior portion of the strip loin removed at or anterior to the M. gluteus medius.
Описание: данный продукт получают из поясничного отруба без костей № 2140, у которого удалена задняя часть на уровне или перед M. gluteus medius.

Shoulder Under Blade Chuck Eye Steak - This item consists of steaks cut across the length (first 3-4") of the posterior portion (rib end) of the chuck eye roll
Порционный кусок мякоти из подлопаточной части сердцевины на разрезе передка говяжьей туши - состоит из порционных кусков мяса для приготовления бифштексов, нарезанных поперек (первые 3 - 4 дюйма) задней части (реберной оконечности, сердцевины на разрезе передка говяжьей туши)

Description: This boneless item is prepared from the knuckle Item No. 2070 and consists of the posterior portion of the knuckle (M. vastus intermedius, M. vastus lateralis, M. vastus medialis, and M. rectus femoris) and the M. tensor fasciae latae.
Описание: этот бескостный продукт получают из огузка № 2070; он состоит из задней части огузка (M. vastus intermedius, M. vastus lateralis, M. vastus medialis и M. rectus femoris) и M. tensor fasciae latae.

My posterior portions they are benumbed.
У меня задняя часть окоченела.

X-rays show that both bullets came to rest in the posterior portion of the same lobe.
Рентген показал, что обе пули остановились в задней части той же доли.