Käännös "positive impact" venäjän

Positive impact

• положительное влияние

Käännösesimerkit

положительное влияние

In the latter area, a positive impact on programme delivery was to be hoped for.
В последней области выражается надежда на положительное влияние на осуществление программы.

Landmark cases were discussed to show the positive impact in women's lives.
Обсуждались важнейшие случаи, чтобы продемонстрировать положительное влияние на жизнь женщин.

This report shows that all FDI does not have a positive impact on trade.
В докладе показано, что не все прямые иностранные инвестиции оказывают положительное влияние на торговлю.

The South African evidence reveals the positive impact of unconditional grants.31
Данные, представленные Южной Африкой, показывают положительное влияние безусловных пособий31.

Such improved quality will have a positive impact on the reputation of a competition authority.
Такое повышение качества будет оказывать положительное влияние на репутацию органа по вопросам конкуренции.

These projects have had a positive impact on the level and stability of incomes of participating farmers.
Эти проекты оказали положительное влияние на уровень и стабильность доходов участвующих в них фермеров.

That decision has had a positive impact on exports from such countries to Morocco.
Это решение оказало положительное влияние на экспортные поставки этих стран в Марокко.

These will have a positive impact on the age of marriage and the health of women and children.
Эти меры окажут положительное влияние на возраст вступления в брак и состояние здоровья женщин и детей.

170. The rural drinking-water supply programme has had a positive impact.
170. Программа снабжения сельского населения питьевой водой имела положительное влияние.

However, these are not effective enough to bring any positive impact in women's lives.
Однако все принимаемые ими меры недостаточно эффективны, чтобы оказать сколько-нибудь положительное влияние на жизнь женщин.

While th-that's an important number unto itself, the positive impact on the health of the planet would be exponentially larger.
Хотя это цифра важна сама по себе, положительное влияние на здоровье планеты будет экспоненциально больше.

Honestly, I just need, like, two to three sentences on the positive impact Strenova's had on your day-to-day life.
Мне правда нужны всего 2 или 3 предложения о положительном влиянии Стреновы на вашу повседневную жизнь.

When I think about what a positive impact this party is going to have, and how pleased I'm going to be with myself I get choked up.
Говард, когда я думаю о том, какое положительное влияние будет иметь эта вечеринка, и о том, как я буду довольна собой, я прямо задыхаюсь.