Käännös "port of unlading" venäjän

Port of unlading

• порт выгрузки
• порт разгрузки

Käännösesimerkit

порт выгрузки

Foreign Port of Unlading
Иностранный порт выгрузки

Domestic Port of Unlading
Внутренний порт выгрузки

порт разгрузки

Port of unlading is not included in the UNTDED, instead the term that accurately reflects the meaning is "place of discharge."
Порт разгрузки не включен в СЭВД ООН, поскольку термином, который точно отражает значение этого выражения, является "место разгрузки".

The reconciled name could become "port of unlading" and, if agreed, this data element is checked against the international standard of the UNTDED.
Таким образом, согласованным названием может стать "порт разгрузки" и, в случае достижения согласия, этот элемент данных можно согласовать с международным стандартом СЭВД ООН.