Käännös "poor families" venäjän

Poor families

• бедные семьи

Käännösesimerkit

бедные семьи

Supporting poor families without guardians
Поддержка бедных семей, не имеющих кормильца

Support for poor families without guardians
Поддержка бедных семей, не имеющих опекунов

(c) Expanding financial resources for poor families;
c) расширение финансовых ресурсов для бедных семей;

Support for poor families without guardians (pensioners)
Поддержка бедных семей, не имеющих опекунов (пенсионеры)

Granting of allowances for children from poor families and orphans;
- выделение стипендий детям из бедных семей и сиротам;

In France the exclusion of very poor families is a reality.
<<Во Франции изолированность весьма бедных семей является реальностью.

It also provided public assistance to poor families.
Оно также оказывает бесплатные социальные услуги бедным семьям.

39. High fertility is typically associated with poor families.
39. Бедным семьям обычно свойственна высокая рождаемость.

Built and Maintenance houses for poor families = 20
6. Обеспечены строительство и эксплуатация домов, предназначенных для бедных семей -- 20

Poor families became poorer as the economic structure deteriorated.
По мере ухудшения экономического положения бедные семьи становились еще беднее.

Poor family, his wife and children.
Бедная семья, жена с детьми.

Leave that poor family alone.
Оставьте эту бедную семью в покое.

I come from a very poor family.
Я родом из очень бедной семьи.

Keep the rest for your poor family.
А это - для твоей бедной семьи.

Not to mention I grew up in a poor family.
Я выросла в бедной семье.