Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
If an inspection of the load is conducted using a pocket lamp, it is highly desirable that the pocket lamp should at least be made of plastic material and conform to the requirements of paragraph 8.3.4.
Если осмотр груза производится с помощью карманного фонаря, то крайне желательно, чтобы этот карманный фонарь по крайней мере был изготовлен из пластмассового материала и соответствовал требованиям раздела 8.3.4.
10. The basic principle is preserved: If a pocket lamp is used to inspect a load of flammable substances, for safety reasons it is essential that the pocket lamp should be of the "Ex" type.
10. Сохраняется базовый принцип: если осмотр груза легковоспламеняющихся продуктов осуществляется с помощью карманного фонаря, то по соображениям безопасности надлежит использовать карманные фонари типа "ex".
- used batteries (e.g. pocket lamp batteries, round batteries)
- использованные батарейки и аккумуляторы (например, батарейки для карманных фонарей, круглые батарейки);
A pocket lamp for each member of the vehicle crew according to 8.3.4
Карманный фонарь для каждого члена экипажа транспортного средства в соответствии с разделом 8.3.4
A pocket lamp (see also 8.3.4) for each member of the vehicle crew;
- одним карманным фонарем (см. также раздел 8.3.4) для каждого члена экипажа транспортного средства;
- A pocket lamp in accordance with the requirements of paragraph 8.3.4 for each member of the vehicle crew;
"- одним карманным фонарем, соответствующим требованиям раздела 8.3.4, для каждого члена экипажа транспортного средства;".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test