Käännös "phrases" venäjän

Phrases

substantiivi

• пустые слова

Käännösesimerkit

пустые слова substantiivi

In the face of the crisis, the commitment to halve the number of people suffering from malnutrition by 2015 is nothing more than a hollow phrase.
Перед лицом этого кризиса обязательство сократить в два раза к 2015 году число людей, страдающих от недоедания, является не чем иным, как пустыми словами.

Only a truly representative and effective Security Council will be able to overcome its current impotence, sometimes veiled in high-sounding but empty phrases.
Лишь подлинно представительный и эффективный Совет Безопасности сумеет преодолеть его нынешнее бессилие, которое иногда маскируется громкими, но пустыми словами.

It's a pat little phrase, and an empty one.
Это уместные и пустые слова.

Harras, can you stop those empty phrases, these lies!
Хватит с меня пустых слов и вранья.