Käännösesimerkit
It also photographed the area using thermal, video and photographic cameras.
Она также сфотографировала территорию с помощью тепловизионной камеры, видеокамеры и фотоаппарата.
The team, comprising three inspectors, took off from Rashid airfield on board a helicopter and conducted a reconnaissance of an open area near the Badush Dam using video and photographic cameras and then made a reconnaissance of the Sinjan Cement Works and the surrounding area.
Группа в составе трех инспекторов вылетела из аэропорта им. Рашида на борту вертолета и произвела воздушную съемку возле Бадушского гидрокомплекса с использованием видеокамеры и фотоаппарата, а также съемку Синджанского цементного завода и прилегающей к нему территории.
Observation of persons, who are in a residence or other dwelling, by means of remote-controlled or automatically functioning television camera, photographic camera or similar device or by means of a device, which is employed in the residence or the dwelling, may however, only be conducted, if certain conditions are fulfilled, cf. subsection 3.
Наблюдение за лицами, находящимися в жилом здании или в помещении, с помощью дистанционно управляемых или автоматически функционирующих телевизионных камер, фотографических камер или аналогичной аппаратуры или с помощью приборов, установленных внутри жилых зданий или помещений, может осуществляться только на определенных условиях (см. подраздел 3).
Observation as mentioned above by means of a remote-controlled or automatically functioning television camera, photographic camera or similar device may, however, only be conducted if the investigation concerns an offence, which under the law can result in imprisonment for one year and six months or more, cf. subsection 2.
В то же время ведение вышеупомянутого наблюдения с помощью дистанционно управляемых или автоматически функционирующих телевизионных камер, фотографических камер и аналогичной аппаратуры может осуществляться только в том случае, если объектом расследования является преступление, которое по закону может наказываться лишением свободы на срок от одного года и шести месяцев (см. подраздел 2).
But we do have a photographic camera.
Но у нас была фотографическая камера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test