Käännösesimerkit
Studies in modern literature at the Faculty of Philosophy and Literature, Autonomous National University of Mexico, 1954.
Изучение современной литературы на факультете философии и литературы Национального автономного университета Мексики, 1954 год.
The cultural footprint of the victims of slavery and the slave trade connects fields as varied as knowledge and the arts, oral patrimony, musical genres, philosophy and literature.
Культурное наследие жертв рабства и работорговли включает такие области, как знания и искусство, устное творчество, музыкальные жанры, философия и литература.
Kazakhstan supports the publication of works of culture and science, philosophy and literature, and supports the preservation and protection of historical monuments, some of which are included in the World Heritage List.
Казахстан оказывает поддержку публикации работ в области культуры и науки, философии и литературы, а также сохранению и защите исторических памятников, часть которых внесена в Список всемирного наследия.
Masters in Primary Education, Degree in Philosophy and Literature, trained secondary-school teacher, Degree in Law and Political Sciences, postgraduate research into gender issues and family law
Преподаватель начальной школы, лиценциат философии и литературы, профессор второй степени по специализации "педагогика", лиценциат права и политических наук, диплом по вопросам равноправия полов и специализация по семейному праву.
Professional activities: Professor of Philosophy and Literature at the High School Teacher Training School of the University of San Carlos, Guatemala, Professor of Bilingual Education, Maya Thought and Educational Policy at the Universities of Rafael Landivar and Mariano Gálvez
Преподаватель философии и литературы в педагогическом училище по подготовке учителей средней школы Университета Сан-Карлоса в Гватемале, преподаватель кафедры двуязычного образования по предметам: "Мировоззрение майя и образовательная политика" в университетах им. Рафаэля Ландивара и им. Марьяно Гальвеса.
Parts or elements of the Convention and the respective penal and administrative legislation regarding the prohibition of torture have been transmitted to the students of compulsory school and high school, through the curricula of different subjects such as civil and moral education, sociology and philosophy, history, literature, etc.
224. Разделы или элементы Конвенции и соответствующего уголовного и административного законодательства, касающиеся запрещения пыток, преподавались учащимся средних и старших классов в рамках учебных программ по различным предметам, включая, в частности, гражданское и нравственное воспитание, социология и философия, история, литература и т.д.
agricultural engineering, natural science, and philosophy and literature.
сельскохозяйственную инженерию, естественные науки, философию и литературу.
When his father was alive, he didn't go to Madrid to study, he went to Zaragoza and studied philosophy and literature.
Пока был жив его отец, он не ехал учиться в Мадрид, он изучал в Сарагосе философию и литературу.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test