Käännösesimerkit
Newly registered attorneys (approx. 2000 persons/year)
Впервые зарегистрированные адвокаты (примерно 2000 человек в год)
Members required to participate (approx. 2000 persons/year)
Члены, которые обязаны участвовать (примерно 2000 человек в год)
Accordingly, the National Assembly proposed to increase investment for food safety and hygiene from 880 VND/person/year to a minimum 9,000 VND/person/year.
В соответствии с ней Национальное собрание предложило увеличить ассигнования, выделяемые на обеспечение продовольственной безопасности и гигиены пищевых продуктов, с 880 вьетнамских донгов на человека в год до минимум 9 000 вьетнамских донгов на человека в год.
365. Food per capita in 1993 reached 341 kg/person/year.
365. Объем продовольствия на душу населения в 1993 году достиг 341 кг на человека в год.
The latter part increases for each year after 1954 up to the person's year of birth.
Размер второй части увеличивается для каждого последующего года рождения после 1954 года.
The number of quota refugees will be increased progressively up to 1,000 persons/year.
Квота приема беженцев будет постепенно повышена до 1 000 человек в год.
For 1998 the total costs covering 10 person years amounts to approximately $1.0 million.
За 1998 год общие расходы на 10 человеко-годов составили около 1 млн. долл. США.
(a) The person-year costs of the [ ] provided by [ ];
a) средств на покрытие расходов в человеко-годах по финансированию [], которые будут предоставляться [];
365. Food per capita in 1993 reached 341 kg/person/year.
365. Объем продовольствия на душу населения в 1993 году достиг 341 кг на человека в год.
In total, cost savings correspond to about 2.5 person-years.
В общей сложности размер экономии средств составляет около 2,5 человеко-года.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test