Käännös "pagans" venäjän

Pagans

substantiivi

• язычник
• неверующий
• атеист

Käännösesimerkit

язычник substantiivi

The Pagan Association 172
Ассоциация язычников 172

(f) Pagan community;
f) община язычников,

Christmas itself was originally a time of pagan celebration of the winter solstice, and Christmas trees came from sacred groves dedicated to a pagan goddess.
Само Рождество первоначально было праздником язычников, которые отмечали его в день зимнего солнцестояния, а рождественские елки росли в священных рощицах, местах почитания одной богини язычников.

Innocent people are easily branded as pagans just simply because they did not sing the "national anthem".
Ни в чем не повинных людей с легкостью называют язычниками просто потому, что они не поют <<национальный гимн>>.

Indigenous peoples were commonly labelled “infidels” and “pagans” in natural law discourse.
Коренные народы обычно именовались "неверными" и "язычниками" в ходе любых дискуссий по естественному праву.

Lieber identified the doctrine of terra nullus, which referred to a land inhabited by heathens, pagans, infidels or unbaptized persons, whom Christians treated in a fundamental sense as not existing.
Либер разработал доктрину terra nullus, под которой понимались земли, населенные варварами, идолопоклонниками, язычниками или некрещеными людьми, которых христиане по большому счету считали несуществующими.

Pagans use blood.
Язычники используют кровь.

Thank this pagan.
Благодари этого язычника.

- It's pagan or Druid.
- Язычников или друидов.

- It's a pagan's hell.
- Это преисподняя язычников.

That's a pagan child.
Это ребенок язычников.

His parents are pagans.
Его родители — язычники.

THAT'S WHAT THE PAGANS DID,
Так поступали язычники.

You're pagan-born.
А ты по рождению язычник.

But they were pagans.
Но они были язычниками.

Hell cannot attack pagans.
Ад не наказывает язычников.

неверующий substantiivi

We mustn't be distressed as if we were pagans without hope, for we do not consider the body a foul carcass because we know that saints' bodies, in this base world, are the abode of the Holy Spirit with whom they'll be reunited on the day of resurrection.
Мы не должны терзаться подобно неверующим без надежды, мы не считаем тело нечистой оболочкой, потому что знаем, тела святых, в этом низменном мире, есть обиталище Святого Духа, с которым они воссоединятся в день Воскресения.