Käännös "other creature" venäjän

Other creature

• другое существо

Käännösesimerkit

другое существо

Humans needed what she called "humbleness" and an ethic that stressed "sharing our earth with other creatures".
Человеку необходимо вести себя по отношению к природе с <<благоговением>> и опираться на этический принцип <<пользования нашей Землей вместе с другими существами>>.

That, we believe, leads to chaos and endangers society's security and safety, as well as the moral values that differentiate us from other creatures.
По нашему мнению, это приводит к хаосу и ставит под угрозу безопасность общества, а также нравственные ценности, которые отличают нас от других существ.

8. In recognition of the preference accorded by God to human beings over all other creatures and the rights granted them by divine law, the belief that denial of these rights constitutes an international danger and a threat to peace and peaceful coexistence in the world.
8. Признавая, что человек пользуется покровительством Господа и является избранным из всех других существ и имеет признанные права, которые не противоречат божественному предначертанию, они считают, что лишение людей этих прав создает международную угрозу и грозит всеобщему миру и мирному сосуществованию.

Proof that this other creature
Доказательство того, что это другое существо.

Because other creatures can't see them.
Потому как другие существа не могут их видеть.

I think there are other creatures in here.
Думаю, здесь есть и другие существа.

Now, that other creature? That's the threat.
Что до того другого существа, это угроза.

As I did for many other creatures of Axis.
Как и для многих других существ Эксиса.

And this other creature, from wherever he comes?
И это другое существо, откуда бы он ни был?

Now, I want to know where the other creature is, the boy.
Теперь, я хочу знать, где другое существо, мальчик.

He can't be any worse than any other creature.
Он не может быть хуже любого другого существа, с которым мы сталкивались.

It's possible they may be in association with some other creatures.
Возможно, они могут быть в связи с некоторыми другими существами.

IT IS STILL OF VALUE, IT CAN GIVE INFORMATION ABOUT THE OTHER CREATURES.
Он ещё ценен, может дать информацию о других существах.

It all stems from this horrible thing wizards have of thinking they’re superior to other creatures…”
Все это растет из одного жуткого корня — из идеи превосходства волшебников над другими существами…

Of course, the other creatures who lived in the Forest would have heard Hagrids fruitless attempts to teach Grawp English.
Конечно, другие существа, живущие в Запретном лесу, должны были знать о тщетных попытках Хагрида обучить Грохха английскому.