Käännös "opium dens" venäjän

Opium dens

• опиумные логова
• опиумные притоны

Käännösesimerkit

опиумные логова

Why do you have to celebrateyourl's endedeal by turning our penthouseinto an opium den?
Почему тебе нужно праздновать сделку с Бенделс, превращая наш пентхаус в опиумное логово?

опиумные притоны

Notorious playboy, frequents opium dens.
Отьявленный гуляка опиумных притонов.

An opium den more than likely.
Это больше всего похоже на опиумный притон.

WE'VE JUST WALKED INTO A REAL, LIVE OPIUM DEN. FASCINATING.
Мы только что вошли в настоящий опиумный притон.

I could understand frequenting an opium den or hunting your fellow man for sport.
Я бы поняла, если бы ты был завсегдатаем в опиумном притоне, или охотился на ближних, просто ради спорта.

From what I've translated so far, the Goa'uld used to use this place as some sort of opium den.
Из того, что я перевел, следует, что для Гоаулдов это место было вроде опиумного притона.