Käännösesimerkit
Only in case of a breach of the constitution could the courts intervene.
В таких случаях суды могут вмешиваться только в случае нарушения конституции.
Only in case of residence on a permanent basis.
6. Только в случае лиц, имеющих вид на жительство.
9/ Only in case of heavy snow or rain.
9/ Только в случае сильного снегопада или дождя.
It's only in case of emergencies.
Это только в случае чрезвычайных ситуаций.
Told me to use it only in case of emergency.
Мне сказали использовать только в случае крайней необходимости.
an act of legislative authority which ought to be exercised only, which can be pardoned only in cases of the most urgent necessity.
Такого рода акты законодательной власти должны иметь место и могут быть оправданны только в случае самой крайней необходимости.