Käännös "one prepares" venäjän

One prepares

• один готовит
• один готовится

Käännösesimerkit

один готовит

The need to ensure the impartiality and independence of the judiciary, as well as of the judges' position in the hierarchy of the United Nations, requires that the Tribunal must have direct access to the Assembly, instead of processing all views and requests of the judiciary, including those relating to its conditions of service, through a report prepared and submitted by the Secretary-General and/or through one prepared by the Internal Justice Council.
Для обеспечения беспристрастности и независимости судебных органов, а также положения судей в иерархии Организации Объединенных Наций необходимо, чтобы Трибунал имел прямой доступ к Ассамблее вместо того, чтобы передавать все мнения и просьбы судей, в том числе касающиеся условий службы, через доклад, который готовит и представляет Генеральный секретарь и/или доклад, который готовит Совет по внутреннему правосудию.

The need to ensure the impartiality and independence of the judiciary, as well as of the judges' position in the hierarchy of the United Nations, requires that the Tribunal must have direct access to the Assembly, instead of processing all views and requests of the judiciary, including those relating to its conditions of service, through a report prepared and submitted by the office of the Secretary-General and/or through one prepared by the Internal Justice Council.
Для обеспечения беспристрастности и независимости судебных органов, а также положения судей в иерархии Организации Объединенных Наций необходимо, чтобы Трибунал имел прямой доступ к Ассамблее вместо того, чтобы передавать все мнения и просьбы судей, в том числе касающиеся условий службы, через доклад, который готовит и представляет Канцелярия Генерального секретаря, и/или доклад, который готовит Совет по внутреннему правосудию.

Theoretically, you had crew number one preparing shot number one.
Теоретически, команда номер один готовит съемку номер один.