Käännös "on-line" venäjän

On-line

adjektiivi

• интерактивный
• диалоговый

Käännösesimerkit

интерактивный adjektiivi

and on-line information
и интерактивным информационным службам

Are they on-line?
2. Обладают ли они интерактивным доступом?

VSAT stations on line
Станции ВСАТ для интерактивной связи

(g) On-line banking
g) Интерактивные банковские операции

2. On-line services
2. Обслуживание в интерактивном режиме

диалоговый adjektiivi

B. On-line access
B. Доступ в диалоговом режиме

3. On-line access to databases
3. Доступ в диалоговом режиме к базам данных

A. DPI on-line publications
А. Публикации Департамента общественной информации, доступные в диалоговом режиме

E. On-line research tools of the Cartographic Section
E. Диалоговые системы поиска в Картографической секции

D. On-line research tools of the Dag Hammarskjöld Library
D. Диалоговая система поиска в Библиотеке им. Дага Хаммаршельда

There should be no embargo on free distribution of the same information on-line;
Не должно быть никакого запрета на свободное распространение такой информации в диалоговом режиме;

a. On-line sales catalogue of UNEP publications and other products;
a. диалоговый каталог коммерческих изданий и других материалов ЮНЕП;