Käännös "of wild animals" venäjän

Of wild animals

• диких животных

Käännösesimerkit

диких животных

(x) Where the property consists of wild animals existing in their natural habitat or the carcasses of wild animals;
x) когда собственность представляет собой диких животных в естественной среде обитания или туши диких животных;

(ii) the heading of paragraph 4.1 Protection against wild animals should be modified to read Protection against and for wild animals.
ii) название пункта 4.1 "Охрана дорог от пересечения их дикими животными" изменить следующим образом "Охрана дорог и охрана диких животных";

4.1. Protection against wild animals
4.1 Охрана дорог от пересечения их дикими животными

SPECIES OF WILD ANIMALS (1979) 18
ВИДОВ ДИКИХ ЖИВОТНЫХ (1979 год) 23

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
Конвенция о сохранении мигрирующих видов диких животных

Convention on the Conservation of Migratory Species and Wild Animals
Конвенция по сохранению мигрирующих видов диких животных

We are not a pack of wild animals.
Мы не какая-нибудь стая диких животных.

I also see a room full of wild animals.
Я также вижу комнату, наполненную дикими животными.

Unlicensed killing of wild animals is strictly forbidden in Norway.
Но разве в этой стране запрещено защищать свой дом? Да, но незаконная охота на диких животных запрещена в Норвегии.

The way you were looking at each other tonight like a couple of wild animals.
Как вы смотрите друг на друга каждый вечер будто пара диких животных.

Are you gonna summon a horde of wild animals to tear me limb from limb?
В камень превратите? Призовете стаю диких животных, которая разорвет меня на части?

Cop-talk on the wire's kind of garbled -- sayin' it looks like some kind of wild-animal attack.
Копы что-то недоговаривают... вроде, похоже на нападение диких животных.

You know the instances of wild animal reports were up 70% over the past few months?
Ты знал что рапорты о появлении диких животных выросли до 70% за эти несколько месяцев?