Käännös "of two men" venäjän

Of two men

• двух мужчин

Käännösesimerkit

двух мужчин

In April, ISIS fighters beheaded two men.
В апреле боевики ИГИШ обезглавили двух мужчин.

The terrorists opened fire on the hikers in a drive-by shooting, killing the two men.
Террористы обстреляли путешественников из проходящей автомашины, убив двух мужчин.

Total cases: five involving two men and six women;
Рассмотрено пять дел, которые касались двух мужчин и шести женщин;

409. The Government sent responses concerning the cases of two men.
409. Правительство направило ответы относительно случаев, касающихся двух мужчин.

13. On 15 April, the de facto authorities executed two men.
13. 15 апреля власти де-факто казнили двух мужчин.

Following the attack, two men and three women were removed from the village by the rebels.
После нападения повстанцы увели из деревни двух мужчин и трех женщин.

In addition, UNICEF nominated three candidates for the assessment (one woman and two men).
Кроме того, ЮНИСЕФ выдвинул еще три кандидатуры для аттестации (одну женщину и двух мужчин).

The assumption was that they had missed the two men and hit the vehicle with the mother and baby instead.
Предполагается, что, стреляя так, чтобы не попасть в двух мужчин, они поразили машину, в которой находились мать с ребенком.

34. In April, ISIS beheaded two men in Al-Bza'a, outside Al Bab.
34. В апреле ИГИШ обезглавило двух мужчин в Аль-Бза'а в пригороде Эль-Бабы.

The mandate of the three parliamentary advocates, two men and one woman, was not limited to gender issues.
Полномочия трех парламентских адвокатов, двух мужчин и одной женщины, не ограничиваются гендерными вопросами.

Framed photograph of two men.
Фотография двух мужчин в рамке.

Salem's survival rests on the shoulders of two men.
Сейчас жизнь Салема лежит на плечах двух мужчин.

I was wondering if you'd heard anything of two men in dress suits.
Есть ли у вас информация о двух мужчинах в костюмах?

What if Jane were asked to attach a figurine of two men holding hands?
Если бы Джейн попросили прикрепить фигурку двух мужчин, держащихся за руки?

I'm looking for the bodies of two men who were taken from the scene of a fire earlier today.
Я ищу тела двух мужчин, которых сегодня забрали с места пожара.

This blog is the story of two men and their, frankly, ridiculous adventures of murder, mystery and mayhem.
Этот блог — история двух мужчин и их, если честно, нелепых приключений с убийствами, тайнами и хаосом.

It's dumb...but you see, the idea of two men touching each other i just can't...fuck, it's dusgusting!
Это - глупо..., но мысль о двух мужчинах, касающихся друг друга, я просто не могу..., это - отвратительно!

The bodies of two men have been discovered outside a local warehouse shot execution-style in what appears to be yet another gangland slam.
Трупы двух мужчин найдены недалеко от складов. Судя по характеру убийств, ...вновь произошла кровавая бандитская "разборка".

The governor thinks Vlad could be one of two men, Pal Demiri, 42 years old, questioned seven months ago by the Versailles judiciary police in relation to aggravated pimping.
Начальник тюрьмы считает, что Владом может быть один из двух мужчин, 42-летний Пал Демири, арестованный семь месяцев назад версальской полицией за жестокое обращение и сутенёрство.

Whereas someone else... someone with a set of eyes capable of seeing beyond societal conventions, beyond their defining biases, such a beholder might see an image of... two men caught in an act of pleasure.
А кто-то другой... кто способен проникнуть взглядом за социальные условности, за их предвзятые взгляды, увидит двух мужчин, застигнутых в разгар удовольствия.

Buck felt vaguely that there was no depending upon these two men and the woman.
Бэк смутно понимал, что на этих двух мужчин и женщину нельзя положиться.