Käännös "non-profit organisation" venäjän

Non-profit organisation

• некоммерческая организация

Käännösesimerkit

некоммерческая организация

The Norwegian Register of Non-Profit Organisations was established in December 2008, and close to 30 000 non-profit organisations are registered there.
91. В декабре 2008 года был создан Норвежский реестр некоммерческих организаций, в котором зарегистрировано около 30 000 некоммерческих организаций.

90. The Norwegian Register of Non-Profit Organisations was established in December 2008, and more than 13 000 non-profit organisations are registered here.
90. В декабре 2008 года был создан Норвежский реестр некоммерческих организаций, в котором зарегистрировано более 13 000 некоммерческих организаций.

The recipients of these subsidies are non-governmental non-profit organisations.
Эти средства выделяются неправительственным некоммерческим организациям.

(ii) Cooperation with third sector (non-profit) organisations
ii) Сотрудничество с (некоммерческими) организациями третьего сектора

Any of these three types of non-profit organisations may register with the Department of Social Development under the Non-Profit Organisations Amendment Act, No. 17 of 2000.
Любые из этих трех видов некоммерческих организаций могут зарегистрироваться в министерстве социального развития в соответствии с Законом № 17 о некоммерческих организациях с внесенными в него изменениями 2000 года.

Owned by the local or central government and/or by non-profit organisations
(3.2) являющееся собственностью местных или центральных органов власти и/или некоммерческих организаций

Andinet Women Lawyers Association, a local non-profit organisation...
Ассоциация адвокатов Андинет, частная некоммерческая организация...