Käännös "multi-modal transport" venäjän

Multi-modal transport

• мультимодальный транспорт

Käännösesimerkit

мультимодальный транспорт

The objectives of TINA were to initiate the development of a multi-modal transport network within the territory of the candidate countries for accession to the EU.
Цель TINA была начать развитие сети мультимодального транспорта на территории стран-кандидатов, вступающих в ЕС.

This stage was intended to define the TINA multi-modal transport network, which could be realized in the time horizon of 2015, taking into consideration the expected economic development of the countries concerned.
На этой стадии требовалось определить сеть мультимодального транспорта TINA и реализовать в промежутке до 2015 года, принимая во внимание возможные экономические развития в участвующих странах.

The Union has supported several Millennium Development Goals through its activities, which include the Municipal Training Course on International Cooperation, held in Madrid from 22 June to 3 July 2009; the ninth Sectoral Committee meeting on social policies, held in Bogota from 25 to 27 February 2010; the eleventh Sectoral Committee meeting on environment, held in San Jose from 30 September to 2 October 2010; the seventh Sectoral Committee meeting on equal opportunities (gender), held in La Paz from 28 to 30 August 2012; the Andean Region Meeting on ecological mobility and sustainable multi-modal transport, held in Quito on 21 September 2012; a seminar entitled "Ibero-American women" that launched the conference entitled "Ibero-American Cities Network against trafficking for sexual exploitation", which was held in Madrid from 21 to 23 November 2012; and the Summit of Cities and Climate Change, held in Bogota on 19 and 20 November 2012.
В поддержку ряда Целей развития тысячелетия Союз предпринял следующие инициативы: Муниципальные учебные курсы по вопросам международного сотрудничества, проведенные в Мадриде 22 июня -- 3 июля 2009 года, девятое совещание Отраслевого комитета по вопросам социальной политики, состоявшееся в Боготе 25 - 27 февраля 2010 года, одиннадцатое совещание Отраслевого комитета по окружающей среде, состоявшееся в Сан-Хосе 30 сентября -- 2 октября 2010 года, седьмое совещание Отраслевого комитета по равным возможностям (гендерный аспект), состоявшееся в Ла-Пасе 28 - 30 августа 2012 года; встреча Андского региона по вопросам экологической мобильности и устойчивого мультимодального транспорта, состоявшаяся в Кито 21 сентября 2012 года, семинар <<Иберо-американская женщина>>, положивший начало конференции под названием <<Сеть иберо-американских городов против торговли людьми для целей сексуальной эксплуатации>>, состоявшейся в Мадриде 21 - 23 ноября 2012 года, и Саммит по вопросу городов и изменения климата, состоявшийся в Боготе 19 и 20 ноября 2012 года.