Käännös "mr mcnamara" venäjän

Mr mcnamara

• г-н макнамара

Käännösesimerkit

г-н макнамара

In their foreword to the study, the Representative and Mr. McNamara highlighted the formidable challenge these findings presented, but affirmed that the United Nations "must assume a leadership role in advocating for the protection of the displaced and in working with Governments and others in the international community to safeguard the human rights of people caught up in rampages of violence and destruction in their own countries".
Представляя данное обследование, Представитель и г-н Макнамара подчеркнули тот мощный вызов, который представляют собой результаты данного обследования, но при этом они подтвердили, что Организация Объединенных Наций "должна взять на себя главенствующую роль в пропаганде необходимости защиты перемещенных лиц и в работе с правительствами и другими субъектами международного сообщества в целях защиты прав человека людей, ставших жертвами насилия и разрушений, в собственных странах"3.

Mr. McNamara, you must never have read a history book.
-Г-н. Макнамара, вы, должно быть, никогда не читали книг по истории.

Mr. McNamara leaves the presidency of the Ford company at great personal sacrifice.
Г-н МакНамара оставляет президентство в компании Форд... McNamara leaves the presidency of the Ford company пожертвовав личными интересами.

Mr. McNamara, if you and President Kennedy had been in a similar situation, that's what you would've done.
"Г-н МакНамара, если вы и През-т Кеннеди... "Mr. McNamara, if you and President Kennedy оказались-бы в подобной ситуации, это - то что и вы сделали-бы." ...had been in a similar situation, that's what you would've done."