Käännös "more vertically" venäjän

More vertically

• более вертикально

Käännösesimerkit

более вертикально

A more vertical structure was adopted in the Institute, with three departments (training, research and support services), each to be run by Directors who report directly to the Executive Director.
В Институте была принята более вертикальная структура, предусматривающая наличие трех департаментов (профессиональной подготовки, научных исследований и вспомогательного обслуживания), каждым из которых руководит директор, непосредственно подотчетный Директору-исполнителю.

Simplification could be conceivable up to the point that the Conference completes its "horizontal" approach and turns towards a more "vertical" one, attempting to acquire knowledge of specific actions and, more importantly, their impact.
Упрощение возможно до того момента, пока Конференция не завершит применение своего "горизонтального" подхода и перейдет к использованию более "вертикального" подхода, стремясь получать сведения о конкретных мерах и, что более важно, об их результативности.

Reducing the region's dependence on Northern markets will likely require a shift from more vertical specialization and network trade to product-based horizontal specialization and intraregional trade in final products.
Снижение степени зависимости региона от рынков Севера, по всей вероятности, потребует переориентации с более вертикальной специализации и сетевой торговли на горизонтальную специализацию на базе определенных видов продукции и внутрирегиональную торговлю готовой продукцией.

Within the minerals and metals industry as a whole, companies have diversified their activities upstream or downstream, but unlike the situation with respect to agricultural commodities, there are no indications of a general trend towards upstream vertical integration (though of course, historically, the minerals and metals industry is more vertically integrated than agriculture).
В целом в горнодобывающей и металлургической промышленности компании диверсифицировали свою деятельность, охватив предыдущие или последующие стадии производственной цепочки, но, в отличие от ситуации с сельскохозяйственными сырьевыми товарами, в этом секторе отсутствуют признаки общей тенденции к вертикальной интеграции путем установления контроля над более ранними производственными стадиями (хотя исторически горнодобывающая и металлургическая промышленность характеризуется более высокой степенью вертикальной интеграции, чем сельское хозяйство).

Much more vertical than usual.
Как-то более вертикально, чем обычно.