Käännösesimerkit
These were not isolated cases, but rather two more incidents in a long chain of provocations carried out by Russia.
Это были не изолированные инциденты, а еще два инцидента в длинной цепи провокаций со стороны России.
IMB believes that there may be more incidents which may have gone unreported because owners are being threatened and warned not to report to the authorities.29
ММБ считает, что инцидентов, видимо, больше: судовладельцы могут не сообщать об инцидентах изза угроз и предостережений не сообщать ничего властям29.
In addition, in recent years more incidents have been detected at processing plants rather than at storage plants of industrial facilities.
Кроме того, в последние годы больше инцидентов происходят не в хранилищах, а на технологических установках промышленных предприятий.
127 incidents (hunting, shooting, illegal crossings, theft, human trafficking); the increase is attributable to the higher number of United Nations police patrols, resulting in the detection of more incidents
127 инцидентов (охота, стрельба, незаконное пересечение, кражи, торговля людьми); увеличение объясняется увеличением количества полицейских патрулей Организации Объединенных Наций, в результате чего стало поступать больше сообщений об инцидентах
There will be no more incidents.
Больше инцидентов не будет.
In the case of rape, about one third of victims has experienced six or more incidents by their current partner.
В случае изнасилования примерно одна треть жертв сталкивалась с шестью или более инцидентами, в которых был виновен их нынешний партнер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test