Käännös "monetization" venäjän

Monetization

• монетизация
• превращение в деньги
• монетизации
• монетизацией
• монетизацию

Käännösesimerkit

монетизация

Monetizing the share of proceeds
В. Монетизация части поступлений

Monetization of certified emission reductions
Монетизация сертифицированных сокращений выбросов

Monetizing fiscal deficits should be precluded.
Нельзя допускать монетизации бюджетного дефицита.

The Board noted the urgency of monetizing CERs and decided to establish a monetization committee to discuss, and propose to the Board, at its next meeting, possible alternatives to expedite the process of monetizing CERs, with the assistance of the invited trustee.
Совет отметил неотложность монетизации ССВ и постановил учредить комитет по монетизации для обсуждения и предложения Совету на его следующем совещании возможных альтернатив в целях ускорения процесса монетизации ССВ при содействии со стороны приглашенного доверительного управляющего.

And that is a conservative monetization.
Таковой будет скромная монетизация.

Zuckerberg-level bank before you're 25, so pay attention, okay? Like I don't know what monetizing means.
- А то я без нее не знаю про монетизацию.

Illegal spying, torture, monetization of the American people, we were gonna put a stop to it all.
Незаконная слежка, пытки, монетизация американского народа, мы собрались прекратить всё это.

You see, my competitors, they were fixated on sucking it up and monetizing via shopping and social media.
Мои соперники зациклились на высасывании потенциала и монетизации через шопинг и соцмедиа.

превращение в деньги

Therefore, if capital inflows were to be used to increase the productive capacity of the economy, at least a part of such inflows must be monetized since monetization tended to increase expenditure and also contributed to an increase in imports.
В связи с этим, если приток капитала будет использоваться для повышения производственного потенциала экономики, по меньшей мере часть такого притока должна быть превращена в деньги, поскольку превращение в деньги, как правило, повышает расходы, а также способствует увеличению объема импорта.

Comments 1. "The guidelines for the Acceptance, Valuation, Safe-keeping, Use and Possible Monetization of Contributions-in-kind to Operation Salam should be immediately implemented in the United Nations Office of the Coordinator for Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan (UNOCA)."
1. "В Управлении Координатора Организации Объединенных Наций по программам гуманитарной и экономической помощи, касающимся Афганистана (ЮНОКА), следует немедленно приступить к применению руководящих принципов в отношении приемки, определения стоимости, организации безопасного хранения, использования и возможного превращения в деньги взносов, внесенных натурой на проведение операции "Салям".