Käännös "minimal levels" venäjän

Minimal levels

• минимальные уровни

Käännösesimerkit

минимальные уровни

Delivery of social services had decreased to minimal levels.
Предоставление социальных услуг снизилось до минимального уровня.

Alignment with requirements will be limited strictly within minimal levels of customization.
Согласование с учетом потребностей будет строго ограничено минимальным уровнем доводки программного обеспечения.

Growth in government contributions is projected at minimal levels, especially for general resources.
Увеличение правительственных взносов планируется на минимальных уровнях, особенно для общих ресурсов.

The establishment of appropriate new native woodlands should be achieved with minimal levels of intervention.
Процесс образования соответствующих новых лесонасаждений из местных пород должен протекать при минимальном уровне вмешательства.

The Division will continue to pursue all avenues to ensure that vacancy rates remain at minimal levels.
Отдел будет продолжать использовать все имеющиеся возможности для обеспечения того, чтобы показатели доли вакансий оставались на минимальном уровне.

The immediate economic priority is to sustain minimal levels of "effective demand" under greater isolation.
Главным экономическим приоритетом является удержание минимальных уровней "эффективного спроса" в условиях усиливающейся изоляции.

Requirements associated with staff costs have been revised and are estimated at a minimal level of $118,000.
Пересмотренные ассигнования на покрытие расходов по персоналу рассчитаны на минимальном уровне и составляют 118 000 долл. США.

58. At the end of the previous mandate in January, UNMIN reduced its staff to a minimal level.
58. В конце срока действия предыдущего мандата в январе МООНН сократила численность своих штатов до минимального уровня.

The project is funded at a minimal level by a group of electronics companies in South Africa and by the Foundation for Research Development.
191. Проект финансируется на минимальном уровне группой электронных фирм Южной Африки и Фондом научно-исследовательских разработок.

125. The Inspectors deemed the minimal level of collaboration to be information sharing among United Nations organizations.
125. По мнению Инспекторов, минимальным уровнем сотрудничества между организациями системы Организации Объединенных Наций является обмен информацией.