Käännös "metal processing" venäjän

Metal processing

• обработка металла

Käännösesimerkit

обработка металла

Examples are oil refining, metal processing, vehicle assembly and clothing manufacture.
Примерами являются переработка нефти, обработка металлов, сборка автомобилей или изготовление одежды.

In rural areas such modules as "Metal Processing Technology", "Electro-technology" are requested at 95% by boys.
В сельской местности на такие предметы, как "Технология обработки металла" или "Электротехника", записываются 95% мальчиков.

2 construction; mechanical equipment; car industry; fuel production industry; metals/metals processing.
(2) Строительство, производство механического оборудования, автомобильная промышленность, нефтеперерабатывающая промышленность, металлургия и обработка металлов.

It includes works in 28 branches of national economy, including metal processing, geological exploration, chemical industry, printing, etc.
Она включает в себя работы в 28 отраслях национальной экономики, в том числе в обработке металлов, геологоразведке, химической промышленности, в печатном деле и т.д.

As has happened in agriculture, at least some of these trading companies have been strengthening their market position by becoming more involved in metals processing operations.
Как и в секторе сельского хозяйства, по крайней мере некоторые из этих торговых компаний усилили свои позиции на рынке, расширив свое участие в операциях по обработке металлов.

For example, Swiss-based Glencore, which is reported to account for two-fifths of world trade in bauxite, alumina and aluminium and for one-tenth of global zinc trade, has become very actively involved in metals processing worldwide.
Например, швейцарская компания "Гленкор", на которую, как сообщается, приходится две пятых мировой торговли бокситами, глиноземом и алюминием и одна десятая мировой торговли цинком, стала весьма активно заниматься во всех районах мира операциями, связанными с обработкой металлов.