Käännös "measures such as" venäjän

Measures such as

• меры, такие как
• такие меры, как

Käännösesimerkit

меры, такие как

Preventive measures, such as restraining the circulation of existing weapons, and reactive measure, such as the collection and destruction of weapons, have to be pursued simultaneously.
Превентивные меры, такие как ограничение оборота существующего оружия, и ответные меры, такие как сбор и уничтожение вооружений, должны предприниматься одновременно.

Measures of that kind should not be used as disguised protectionist measures.
Меры такого рода не должны использоваться в качестве скрытых протекционистских мер.

On floods and storm surges, he noted structural measures such as multipurpose cyclone centres, and non-structural measures such as subsurface food and seed storage.
Что касается наводнений и вихрей, то он отметил структурные меры, такие, как многоцелевые центры по изучению циклонов, и неструктурные меры, такие, как хранение пищевых продуктов и семян в подземных хранилищах.

такие меры, как

measures and for the implementation of such measures
доверия и для осуществления таких мер на глобальном или