Käännös "many other industries" venäjän

Many other industries

• многие другие отрасли
• многие другие отрасли промышленности

Käännösesimerkit

многие другие отрасли

Suppliers do not place products in supermarkets on consignment, as they do in many other industries.
В супермаркеты товары поставляются не на основе консигнации, как это делается во многих других отраслях.

Many other industries, such as the computer electronics and medical equipment industries, are equally diversified and geographically fragmented.
Многие другие отрасли, такие как производство компьютеров и электронных устройств и производство медицинского оборудования, не менее диверсифицированы и географически разрознены.

Coal mining can - and does - achieve health and safety standards in line with many other industries in developed countries.
Угледобыча может обеспечить и обеспечивает соблюдение стандартов в области здоровья и безопасности, применяемых во многих других отраслях развитых стран.

Considering that the applications of light science and technology are vital for existing and future advances in, inter alia, medicine, energy, information and communications, fibre optics, agriculture, mining, astronomy, architecture, archaeology, entertainment, art and culture, as well as many other industries and services, and that light-based technologies contribute to the fulfilment of internationally agreed development goals, including by providing access to information and increasing societal health and well-being,
полагая, что внедрение в жизнь прикладных достижений науки о свете и световых технологий имеет исключительно большое значение для современных и будущих достижений, в частности в медицине, энергетике, информационно-коммуникационной технике, оптоволоконной технике, сельском хозяйстве, горнодобывающей промышленности, астрономии, архитектуре, археологии, индустрии развлечений, искусстве и культуре, а также во многих других отраслях промышленности и сферы услуг, и что использование световых технологий, в частности для получения доступа к информации и повышения уровня здоровья и благополучия общества, способствует достижению согласованных на международном уровне целей в области развития,