Käännös "majoritarian" venäjän

Majoritarian

• мажоритарная
• мажоритарно
• мажоритарный
• в мажоритарные
• мажоритарий

Käännösesimerkit

мажоритарная

For Hutus, 1959 was a socialist and majoritarian rebellion.
Для хуту 1959 год был годом социалистического и мажоритарного восстания.

It depends on the legislative body whether the election system is a majoritarian, proportional or semi-proportional one.
Наличие мажоритарной, пропорциональной или смешанной избирательной системы зависит от законодательного органа.

Indeed, our practice of consultations is - it is said - at fault for pandering to "majoritarian" views.
Наша практика проведения консультаций, как это утверждается, в сущности страдает тем недостатком, что она осуществляется в угоду "мажоритарным" мнениям.

3. Majoritarian electoral systems, such as the one in place in Azerbaijan, were widely regarded as unfavourable to female candidates.
3. Многие считают, что мажоритарные избирательные системы, подобные той, которая действует в Азербайджане, неблагоприятны для кандидатов-женщин.

On 16 July the General National Congress approved an electoral law, with a majoritarian system and single seat constituencies.
Всеобщий национальный конгресс принял закон о выборах 16 июля: этот закон предусматривает мажоритарную систему, а также наличие одномандатных округов.

The number of persons belonging to minorities is by definition too small for them to determine the outcome of decisions in majoritarian democracy.
Численность лиц, принадлежащих к меньшинствам, является по определению недостаточно большой для того, чтобы они могли предопределять исход процесса принятия решений в рамках мажоритарной демократии.

It remains to be seen if and how the 120 individual members elected in the majoritarian race will align themselves with entities or blocs in the Congress.
Остается посмотреть, будут ли 120 индивидуальных членов, избранных в рамках мажоритарной системы, присоединяться к объединениям или блокам в Конгрессе и каким образом.

These Iraqis posited that future elections should also reflect this approach, implying the adoption of a majoritarian system and a diminished role for political parties.
Эти иракцы исходили из того, что будущие выборы также должны отражать этот подход, подразумевая принятие мажоритарной системы и более ограниченную роль политических партий.