Käännös "maintenance and support" venäjän

Maintenance and support

• обслуживание и поддержка
• техническое обслуживание и поддержка

Käännösesimerkit

обслуживание и поддержка

Integrated Maintenance, Campus Support
Группа комплексного обслуживания, организационной поддержки

Integrated Maintenance, Campus Support and Assets Management
Группа комплексного обслуживания, организационной поддержки и управления

(e) Maintenance and support of the travel claims portal.
e) обслуживание и поддержка портала для оформления требований об оплате поездок.

Hosting, technical management, maintenance and support to content management
Хостинг, техническое руководство, обслуживание и поддержка управления контентом

Integrated Maintenance, Campus Support and Assets Management Unit
Группа комплексного обслуживания, организационной поддержки и управления активами

Also training issues and questions of maintenance and support shall be evaluated.
Будет также произведена оценка уровня профессиональной подготовки, вопросов технического обслуживания и поддержки внедрения.

техническое обслуживание и поддержка

Implementation, maintenance and support of all ICT-based production systems and commercial applications;
внедрение, техническое обслуживание и поддержка основанных на ИКТ производственных систем и коммерческих прикладных программ;

:: Maintenance and support of 5 FM radio network infrastructure and production studio
:: Техническое обслуживание и поддержка сети ЧМ-радиовещания, состоящей из 5 радиостанций и аппаратно-студийного блока

71. The following ongoing maintenance and support tasks are proposed for outsourcing:
71. Предлагается передать на внешний подряд решение следующих задач в области текущего технического обслуживания и поддержки:

63. Maintenance and support from UNCTAD was also considered as high-quality and responsive.
63. Услуги по техническому обслуживанию и поддержке со стороны ЮНКТАД также были сочтены высококачественными и достаточно гибкими.

:: Maintenance and support of 4 FM radio broadcast stations and 1 production studio
:: Техническое обслуживание и поддержка сети ЧМ-радиовещания, состоящей из 4 радиостанций и 1 аппаратно-студийного блока

11. The system was designed in a modular manner to facilitate both development as well as post implementation maintenance and support.
11. СУИМ была спроектирована как модульная система с целью облегчить ее разработку, создание, техническое обслуживание и поддержку.

Provision is made for external contractual services for ongoing information technology maintenance and support tasks.
Ассигнования предусматриваются для покрытия расходов на оплату постоянно предоставляемых по контрактам услуг в области технического обслуживания и поддержки информационно-технических средств.