Käännös "low-rainfall" venäjän

Low-rainfall

• низкий уровень осадков

Käännösesimerkit

низкий уровень осадков

In this case, planners never considered the recurrent low rainfall and the low water-holding capacity of the soil.
В данном случае плановики совершенно не приняли в расчет довольно низкий уровень осадков в этом районе и низкую водоудерживающую способность почвы.

Low rainfall, long dry spells, recurrent droughts, sparse vegetation, are among factors contributing to the region's desertification.
К факторам, способствующим процессу опустынивания региона, относятся низкий уровень осадков, длительные периоды засухи, периодическая засуха и скудная растительность.

Low rainfall in 1998/99 has seriously affected the generation capacity of hydropower plants and, to some extent, thermal and gas units.
Низкий уровень осадков в 1998 и 1999 годах серьезно сказался на выработке электроэнергии гидроэлектростанциями и в некоторой степени тепловыми и газотурбинными станциями.

Low rainfall in the winter 2007/08 has caused severe water shortages across northern Iraq, with no available alternatives.
Низкий уровень осадков в зимний сезон 2007/08 года вызвал, в отсутствие каких-либо альтернатив, острый дефицит водных ресурсов по всей территории Ирака.

37. However, low rainfall levels to the end of June led to crop failure in parts of Eastern Equatoria and the western part of Upper Nile, raising serious concerns for the 1995 harvest.
37. Вместе с тем низкий уровень осадков, продолжавшийся до конца июня, вызвал гибель посевов в некоторых районах Восточной Экваториальной провинции и на западе провинции Верхний Нил, что вызывает серьезные опасения за судьбу урожая 1995 года.