Käännös "lives of human beings" venäjän

Lives of human beings

• жизнь людей

Käännösesimerkit

жизнь людей

The lives of human beings will always have some impact on planet Earth.
Жизнь людей всегда будет в определенной мере сказываться на состоянии планеты Земля.

Whether we like all that is not the issue, but it is the reality of the lives of human beings all over the globe.
Неважно, что этот вопрос нам не нравится; но такова реальность жизни людей во всем мире.

This threatens the lives of human beings, the fabric of societies and, in some cases, the very security of the State itself.
Это угрожает жизни людей, структуре обществ и в некоторых случаях безопасности самого государства.

The world uses science, technology and innovation to change not only the lives of human beings, but also their environment.
Мир пользуется достижениями в области науки, техники и инноваций не только для того, чтобы изменить жизнь людей, но и свою окружающую среду.

Biology studies the sciences and laws of life, whereas law governs the activities and protects the lives of human beings.
Биология как естественнонаучная дисциплина изучает законы жизнедеятельности, тогда как право регулирует деятельность и охраняет жизнь людей.