Käännös "little world" venäjän

Little world

• маленький мир

Käännösesimerkit

маленький мир

We have become a little world.
Мы превратились в маленький мир.

“In the little world in which children have their existence, whosoever brings them up, there is nothing so finely perceived and so finely felt as injustice”. [Great Expectations]
"В том маленьком мире, в котором существуют дети, кто бы их ни воспитывал, ничто не воспринимается так остро и не ощущается так глубоко, как несправедливость". ("Большие ожидания")

This sad little world is ours.
Этот печальный маленький мир наш.

Go run your little world
Иди крутись в своем маленьком мире

He sees beyond his little world.
Он видит за пределами маленького мира.

Our little world has gone mad.
Наш маленький мир окончательно сошел с ума.

When you say this little world is dead.
Когда говоришь этот маленький мир мертв.

But, Jo, that's only one little world.
Но, Джо, это только один маленький мир.

It is on a little world, a human world.
Он в маленьком мире, мире людей.

Yeah, this town really is its own little world, isn't it?
Этот город - как маленький мир.