Käännös "lithium battery" venäjän

Lithium battery

• литиевая батарейка
• литиевая батарея

Käännösesimerkit

литиевая батарейка

The Working Group on Mines Other Than Anti-Personnel Mines heard presentations by the United States of America on "Detectability", "US Mine Systems Self-Destruct (SD) Assurance", "SD/SDA Mechanisms", "Lithium Batteries" and on the new US policy on landmines; and by Australia on "Landmine Detection Technology".
Рабочая группа по непротивопехотным минам заслушала презентации Соединенных Штатов Америки: "Обнаруживаемость", "Гарантия самоуничтожения (СУ) минных систем США", "Механизмы СУ/СДА", "Литиевые батарейки" и новая политика США по наземным минам; и Австралии: "Технология обнаружения наземных мин".

11. The Committee also noted that the amendments to the Manual of Tests and Criteria (lithium batteries) (ST/SG/AC.10/11/Rev.3/Amend.1) would be published as sales publications, and that the text was available on the UNECE Transport Division website as document ST/SG/AC.10/27/Add.2 in all UN official languages.
11. Комитет отметил также, что поправки к Руководству по испытаниям и критериям (литиевые батарейки) (ST/SG/AC.10/Rev.3/Amend.1) будет опубликовано в качестве издания для продажи и что текст Руководства на всех официальных языках Организации Объединенных Наций имеется на вебсайте Отдела транспорта ЕЭК ООН - документ ST/SG/AC.10/27/Add.2.

The permanent ones run on lithium batteries, right?
Постоянные кардиостимуляторы работают на литиевых батарейках, так?

What do you get.. when lithium batteries react with potassium nitrate?
Что будет, если литиевые батарейки бросить в калиевую селитру?

литиевая батарея

Damaged lithium batteries means in particular:
Поврежденными литиевыми батареями являются, в частности:

1.1.3.7 In subparagraphs (a) and (b), delete "Lithium batteries".
1.1.3.7 В подпунктах а) и b) исключить "к литиевым батареям".

Incidents involving Lithium batteries have been recorded.
6. Были зарегистрированы инциденты, связанные с литиевыми батареями.

SP 240 Replace "or sodium batteries" by ", sodium batteries or lithium batteries".
240 Слова "или натриевых батареях" заменить словами ", натриевых батареях или литиевых батареях".

It is nonetheless possible that electric vehicles powered by lithium batteries will have to be transported.
Тем не менее можно предположить необходимость перевозки электрических транспортных средств, работающих на литиевых батареях.

Assuming a two-pound drone with a lithium battery, 12-inch wingspan, six-knot winds, it would have glided to a stop roughly 1.37 miles southeast of here.
При условии, что беспилотник с литиевой батареей, около двух фунтов, 12-дюймовый размах крыльев, шесть-узел ветров, он бы скользил к остановке, примерно 1.37 км к юго-востоку отсюда.