Käännös "lighted cigarette" venäjän

Lighted cigarette

• зажженная сигарета
• зажег сигарету

Käännösesimerkit

зажженная сигарета

At the police station, the men were beaten while lying face down on the floor, and lighted cigarettes were again applied.
В полицейском участке мужчинам приказали лечь лицом вниз на пол и избивали, а затем снова прижигали зажженными сигаретами.

According to his lawyer, he was hit over the head with a plastic chair, his head was put in a plastic bag and his genitals were burned with lighted cigarettes.
Согласно заявлению его адвоката, его били по голове пластмассовым стулом, надевали на нее пластиковый мешок и о его половые органы тушили зажженные сигареты.

He was taken to the Core 7 detention centre and beaten, insulted and burnt with lighted cigarettes while he was questioned on his participation in the marches in Ocotal.
Задержанного привезли в центр содержания под стражей (CORE VII), где его избивали, подвергали оскорблениям и прижигали зажженными сигаретами в процессе допроса по поводу участия этого мужчины в маршах протеста в районе Окоталь.

During transfer to police station No. 4 in the La Guardia district, in the DNIC precinct, the officers applied lighted cigarettes to the men's hands and ears and to the soles of their feet.
Во время доставки арестованных в полицейский участок №4 в районе Ла-Гардиа, в котором находится отделение НУУР, сопровождавшие арестованных сотрудники полиции прижигали зажженными сигаретами руки, уши и ступни ног мужчин.

He was reportedly tortured with lighted cigarettes in Kopassus Post No. 1 before being released on 28 March with his body covered with burn marks (Human Rights Watch/Asia; September 1997, Vol. 9, No. 9 C).
Согласно сообщениям, его пытали зажженными сигаретами в расположении поста № 1 Копассус, после чего он был отпущен 28 марта, при этом его тело было покрыто ожогами (Human Rights Watch/Asia; September 1997, Vol. 9, No. 9 C).

Since then, any person who smokes or carries a lighted cigarette, cigar or pipe in designated no-smoking areas and on public transport carriers will be liable to a fixed penalty of HK$1,500 (US$190).
С этого времени любое лицо, курящее или держащее зажженную сигарету, сигару или трубку и находящееся в местах, не предназначенных для курения, и на общественном транспорте, подлежит наказанию в виде фиксированного штрафа, размер которого составляет 1,5 000 гонконгских долл. (190 долл. США).

I like to stroll through Havana with a lighted cigarette
Я люблю прогуливаться через Гавану с зажженной сигаретой

Lifts up the duvet and starts jabbing this lighted cigarette in her foot.
Поднимает одеяло и начинает тыкать зажженной сигаретой той в подошву.