Käännös "laying out" venäjän

Laying out

verbi

• выкладывать
• раскладывать
• размещать
• вынимать
• планировать
• разбивать
• выставлять
• сбивать с ног
• свалить с ног
• выводить из строя
• убивать
• тратить деньги
• убирать и класть на стол

Käännösesimerkit

выкладывать verbi

Now I'm laying out my case to you.
Теперь я выкладываю тебе свои.

If the mother's responsible somehow and we start laying out our evidence, she's gonna lawyer up.
Если мать в этом как-то замешана, и мы начнем выкладывать наши улики, она прикроется адвокатом.

раскладывать verbi

Laying out Mother's clothes...
Раскладывать мамину одежду...

You are laying out a beaver trap, and I'm not gonna walk into your beaver trap.
Ты раскладываешь капкан и я не собираюсь в него попадаться.

So you're saying that you think her mom is laying out all of her old pillows and toys because she's expecting her return?
И ты думаешь, что её мама раскладывает все её старые подушки и игрушки потому, что ждёт её возвращения?

He called it chemical solitaire and began laying out cards just to see where there was a pattern, whether it all fitted together.
Он назвал ее химическим пасьянсом и начал раскладывать карты, просто чтобы увидеть, если ли там структура, если расположить их всех вместе.