Käännös "land and air" venäjän

Land and air

• земля и воздух

Käännösesimerkit

земля и воздух

At the core of that principle were the critical resources of land, water, air and energy.
Стержневым элементом этого принципа являются такие важнейшие ресурсы, как земля, вода, воздух и энергия.

(f) “Vehicle” shall mean any conveyance that may be used for transportation by land or air; and
f) "транспортное средство" означает любое средство, которое может быть использовано для транспортировки по земле или воздуху; и

In the course of militarily destroying Palestinian housing, Israel has killed at least 136 people (mostly civilians) by shelling from land and air at Bethlehem, Ramallah, Khalil and Jenin.
В ходе действий военных, приведших к разрушению палестинских домов, в результате проводившихся Израилем обстрелов с земли и воздуха в Вифлееме, Рамаллахе, Халиле и Дженине было убито по крайней мере 136 человек (в основном гражданских лиц)18.

Living well is based on the life of our peoples, the riches of our communities: fertile land, clean air and water and a simple life, which can reduce our addiction to consumption and ensure balanced production.
Достойная жизнь опирается на жизненный уклад наших народов и на богатство наших общин: плодородную землю, чистый воздух, воду и простую жизнь, которая поможет нам избавиться от чрезмерного потребления и добиться сбалансированного производства.

17. The International Organization for Standardization (ISO), its member bodies and private industry have embarked on the creation of a set of voluntary Environmental Management System (EMS) standards covering all sectors of industry and private/public enterprise and their relationship with all areas of the environment (land, water, air).
17. Международная организация по стандартизации (МОС), входящие в ее состав органы и частные компании приступили к разработке комплекса необязательных стандартов Системы рационального природопользования (СРП), охватывающих все отрасли промышленности и частные/государственные предприятия, а также их связи со всеми элементами окружающей среды (земля, вода, воздух).