Käännös "labour front" venäjän

Labour front

• трудовой фронт

Käännösesimerkit

трудовой фронт

69. In its 1998 observation concerning the Indigenous and Tribal Peoples Convention No. 169, the Committee took note of the Government's substantial and detailed report and of the information supplied by the Authentic Labour Front (FAT) on a number of occasions.
69. В своем замечании 1998 года, касающемся Конвенции о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни в независимых странах (№ 169), Комитет принял к сведению содержательный и подробный доклад правительства и информацию, представленную Истинным трудовым фронтом (ФАТ) по ряду случаев.

Disabled persons who have certain conditions (cancer, tuberculosis, leprosy, endocrine conditions, mental illnesses, and HIV; those who have had heart valve replacement operations or organ transplants; retired persons who live alone and need outside care, individuals who took part in the labour front during the war years of 1941-1945, veterans and disabled persons who took part in the war in 1941-1945, persons disabled in the cleanup after the Chernobyl accident and, inter alia, internationalist war veterans) receive free pharmaceuticals.
Инвалиды обладающие определёнными заболеваниями (онкологическими, туберкулёз, лепра, эндокринными, психическими, ВИЧ - инфицированными, после операции по протезированию клапана сердца и при пересадке органов, одиноким пенсионерам нуждающимся в постороннем уходе, участникам трудового фронта в годы войны 1941-1945 гг., участникам и инвалидам войны 1941-1945 гг., инвалидам участвовавших в ликвидации аварии на Чернобыльской АЭС, войнам интернационалистам и.т.д.) получают бесплатные лекарственные средства.