Käännös "kumari" venäjän

Kumari

• кумари

Käännösesimerkit

кумари

Ms. T.K.I.G. Kumari (Sri Lanka)
г-жа Т.К.И.Г. Кумари (Шри-Ланка)

8. Brahma Kumari World Spiritual Raja Yoga Centre
8. Всемирный духовный центр раджа йога Брахма Кумари

The Committee is further concerned at the caste system and traditions such as the deuki, kumari and devis.
Помимо этого Комитет выражает обеспокоенность по поводу наличия кастовой системы и таких обычаев, как "деуки", "кумари" и "девис".

Ms. Kumari Selja, Minister of State for Urban Employment and Poverty Alleviation of India;
c) г-жа Кумари Селья, государственный министр Индии по вопросам занятости и сокращения масштабов нищеты в городах;

Ms. Kumari Selja, Minister of State for Urban Employment and Poverty Alleviation, India
5. Г-жа Кумари Сельджа, государственный министр по вопросам занятости и сокращения масштабов нищеты в городах, Индия

Mrs. Kumari (India): We thank the Secretary-General for the reports which are under discussion today.
Г-жа Кумари (Индия) (говорит по-английски): Мы благодарим Генерального секретаря за доклады, представленные нам сегодня для обсуждения.

Those allegedly beaten by the police include Chet Bahadur Gharti, Kamal Kumari Tiwari and Hari Pariyar.
Среди пострадавших от побоев называют Чета Бахадура Гхарти, Камала Кумари Тиуари и Хари Парийяра.

The practice of the Kumari -- "Living Goddess" -- (mentioned in the previous initial and periodic reports) is one such difficult issue.
Практика выбора "кумари" − "живой богини", о которой говорилось в первоначальном и предыдущих периодических докладах, представляет собой один из таких трудных вопросов.

D. Statement by Ms. Kumari Selja, Union Minister of State for Urban Employment and Poverty Alleviation of India
D. Заявление гжи Кумари Сельджи, федерального государственного министра Индии по вопросам занятости и сокращения масштабов нищеты в городах

It is an honor, Kumari.
Кумари, это большая честь.

I mean, Dhanush Kumari.
Я имею в виду, Дхануш Кумари.

He knows what a Kumari is.
Он знает, кто такая Кумари.

You have a meeting with a Kumari?
У тебя встреча с Кумари?

The Kumari and her entourage have already arrived.
Кумари и ее свита уже прибыли.

Kumari is pleased to meet you, Madam Secretary.
Кумари рада знакомству с вами, госпожа Госсекретарь.

Could I possibly get two minutes with the Kumari?
Можете ли вы разрешить мне пару минут поговорить с Кумари?

Oh, you've got a press meet-and-greet with the Kumari after the vote tomorrow.
У вас пресс-встреча-приветствие с Кумари завтра после голосования.

- It might be best to reschedule the meet and greet with the Royal Kumari of Nepal.
- Может, стоит перенести вашу встречу-приветствие с Королевской Кумари из Непала.

Apparently, he was quite moved by his visitation with the Royal Kumari of Nepal.
Судя по всему, он был впечатлен своим визитом к Королевской Кумари в Непале.