Käännös "karo" venäjän

Karo

• каро

Käännösesimerkit

каро

In Sindh, Pakistan it takes the form of Karo-Kari killings. Karo literally means a "black man" and a Kari means a "black woman".
В Синде (Пакистан) оно проявляется в форме убийств "каро-кари". "Каро" буквально значит "черный мужчина", а "кари" - "черная женщина".

The Karo has to pay compensation to the family of the Kari in order for his life to be spared.
Чтобы спасти свою жизнь, каро должен выплатить компенсацию семье кари.

But, in reality, as it is the Kari who is first killed, the Karo hears of the killing and flees.
Но в жизни, поскольку кари убивают первой, каро, узнав об убийстве, спасается бегством.

In Yerevan, Karo had a small shop which was somewhat profitable.
В Ереване у Каро был небольшой магазинчик, дававший какую-то прибыль.

Vice-Chair Ms. Karo Rupa (Papua New Guinea)
г-жа Каро Рупа (Папуа - Новая Гвинея)

Their dead bodies are thrown in rivers or buried in special hidden Kari graves, whereas Karos are reportedly buried in the communal graveyards.
Их трупы бросают в реки или погребают в специальных тайных могилах для кари, тогда как погребение каро, как говорят, производится на общинных кладбищах.

In cities and towns, Karo-Kari killings usually take place by shooting, mostly in private, based more on individual decisions.
В городах и поселках убийство "каро-кари" обычно совершается с применением огнестрельного оружия - большей частью приватно и чаще по индивидуальным решениям.

In order to settle the issue, an agreement can be made if both the Karo and the man whose honour is defiled agree.
Чтобы уладить дело, можно заключить сделку, если на это согласны каро и опозоренный мужчина.

They are also victims of inhumane customs and laws, such as karo kari (honour killing) and marriage to the Koran to keep property from being transferred outside the family.
Они являются жертвами негуманных обычаев и законов, таких как "каро-кари" (убийство во имя чести) и "брак с Кораном" в целях предотвращения передачи имущества из семьи.

Gender Crime Cell gathers collates and analyzes data of cases of violence against women, especially of gang rape, rape, abduction, kidnapping and karo-kari.
Группа по борьбе с гендерными преступления собирает, обобщает и анализирует данные о случаях насилия в отношении женщин, особенно о случаях группового изнасилования, изнасилования, похищения, захвата с удержанием и "каро-кари".

Very well, Karo.
Очень хорошо, Каро.

I've beaten Karo.
Я ударил Каро.

I love Karo!
Я люблю Каро!

Karo, come here.
Каро, иди сюда.

Hey, Karo, here.
Эй, Каро, иди сюда.

I've got Karo.
У меня есть Каро.

Karo, wait for me!
Каро, ну, подожди!