Käännös "jarque" venäjän

Jarque

• харке
• жака

Käännösesimerkit

харке

C. Jarque (Mexico)
К. Харке (Мексика)

Chairman: C. Jarque (Mexico)
Председатель: К. Харке (Мексика)

Vice-Chairmen: Carlos Jarque (Mexico)
заместители Карлос Харке (Мексика)

Chairman: Carlos M. Jarque (Mexico)
Председатель: Карлос М. Харке (Мексика)

Carlos M. Jarque Inter-American Development Bank
Карлос М. Харке Межамериканский банк развития

Mexico: Carlos M. Jarque, Miguel Cervera Flores, Mario Palma Rojo*, Norberto Terrazas*
Мексика: Карлос М. Харке, Мигель Сервера Флорес, Марио Пальма Рохо*, Норберто Террасас*

Mexico C. M. Jarque, M. Cervera Flores, M. Palma Rojo, A. Puig Escudero, E. Ordaz Lopez
Мексика К. М. Харке, М. Сервера Флорес, М. Пальма Рохо, А. Пуиг Эскудеро, Э. Ордас Лопес

Mr. Carlos M. Jarque, President, Instituto Nacional de Estadística, Geografia e Informatica, Mexico ; Chair of the United Nations Statistical Commission
г-н Карлос М. Харке, Председатель Национального института статистики, географии и информатики, Мексика; Председатель Статистической комиссии Организации Объединенных Наций

(i) Officers of the Statistical Commission at its twenty-eighth session, namely, the Chairman, W. McLennan (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); the Vice-Chairmen, Zhang Sai (China), C. Jarque (Mexico) and Y. Yurkov (Russian Federation); and the Rapporteur, C. Denell (Sweden);
i) должностные лица Статистической комиссии с ее двадцать восьмой сессии: Председатель г-н Макленнан (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии); заместители Председателя Чжан Сай (Китай), К. Харке (Мексика) и Ю. Юрков (Российская Федерация); Докладчик К. Денелль (Швеция);

2. Following previous practice and in accordance with the decision made by the Statistical Commission at its twenty-ninth session (11–14 February 1997), the officers elected at the twenty-ninth session of the Commission who attended the Working Group meeting served as its officers, as follows: Chairman – C. Jarque (Mexico); Vice-Chairman – E. Outrata (Czech Republic), T. Holt (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland); Rapporteur – G. Charumbira (Botswana).
2. В соответствии с ранее установившейся практикой и решением, принятым Статистической комиссией на ее двадцать девятой сессии (11—14 февраля 1997 года), должностные лица, избранные на двадцать девятой сессии Комиссии, приняли участие в работе сессии Рабочей группы в качестве ее следующих должностных лиц: Председатель — К. Харке (Мексика); заместители Председателя — Э. Утрата (Чешская Республика), Т. Холт (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии); Докладчик — Г. Чарумбира (Ботсвана).